Chinese Traditional / 繁體中文
成年人談到性同意時,往往會強調設計的風險問題。這是很自然的,因為我們希望保護我們的孩子,而且我們很多人成長時都是受到這樣的教導的。但討論性同意並不只是涉及最壞的情況。你可以從自我教育開始,並與其他值得信賴的成年人,例如家人或朋友,就性同意展開對話。
在我們談論性同意之前,我們需要知道甚麼是性同意。
所有性活動都涉及性同意,例如:
- 性交;
- 性觸摸;
- 分享性圖片;
- 線上性活動。
性同意是人與人之間參與性行為時自願、自發和知情的協議。成年人以適合自己孩子年齡的語言展開對話非常重要。對話以身體自主權和安全為主題,並讓孩子從小就明白和接受“不可以”,以幫助他們理解性同意及其重要性。
瀏覽以你的語言翻譯的各種資源,下載影片、社群板塊和對話指南,瞭解如何與年輕人就性同意這個話題展開適合年齡的對話。自由開放地談論性、約會和人際關係等話題,不僅有利年輕人的身心健康,還可以在他們感覺已經準備好之前延遲性活動。
-
Chinese Traditional Conversation Guide / 简体中文对话指南
Conversation guideThe following Conversation Guide is available in Chinese Simplified for adults to gain a clearer understanding of consent. Once you’re on the same page as other adults, you’ll be ready to talk to young people.
以下简体中文对话指南旨在帮助成年人更为清晰地了解什么是性同意。当你与其他成年人有了共同认识后,你们就能与青少年展开对话。